Tak Důležitej - Překlad do Bulharština

Překlad "tak důležitej" v Bulharština

Překlady:

толкова важен

Zeptejme se sami sebe jestli je tenhle vejlet opravdu tak důležitej.

Дали екскурзията наистина си струва. - Хайде. Стига си хленчил.

Jestli je sex tak důležitej jaktože nemá Spielberg ani v jednom svym filmu erotickou scénu?

Ако сексът е толкова важен, защо Спилбърг никога не е снимал сексуална сцена във филмите си?

Když je tak důležitej, tak to zvedněte!

Като е толкова важно, вдигнете телефона!

Jsi tak důležitej, jako hráči a když bys tam nebyl, koho by pak doopravdy tajímali starosti s fotbalem?

Бил си толкова важен, колкото и играчите и ако не си бил там, на кой ще му пука за футбола всъщност?

Když seš slepá, obal není tak důležitej.

Когато си сляп, опаковката не е важна.

Proč je tenhle případ pro tebe tak důležitej?

Защо този случай е толкова важен?

Proč je ten pitomej deník tak důležitej?

Какво ти става с този тъп дневник?

Prozradíš mi, proč je ten kámen tak důležitej, nebo jak?

Ще ми кажеш ли какво му е толкова важното?

Neuvědomila jsem si, že ten portrét je pro tebe tak důležitej.

Не осъзнах колко важни са снимките за теб.

Proč je pro tebe ten míček tak důležitej?

Защо е толкова важна за теб?

Jenom taková připomínka, že není tak důležitej.

Шега, която да му напомни, че не чак толкова важен.

Kdybyste řekl, že Devers je tak důležitej, líp bych ho pohlídal.

Ако бяхте казал, че Дивърс е важен, можех да го защитя.

Chci říct, proč je pro něj Nate tak důležitej?

Искам ад кажа, защо Нейт е толкова специален за него?

Proč je pro tebe tak důležitej?

Това защо е толкова важно за теб?

Jo, no ale když je pro ně přeci tak důležitej, chápeš?

Но ако той е толкова важен...

Tak kdo je ten John Cameron a proč je tak důležitej?

Така, кой е този Джон Камерън и защо е така важен за теб?

Nebudou ty nadaný synové mít výhrady k tomu, že obsadím tak důležitej post?

Назначаването ми няма ли да възмути обещаващите издънки?

Díky, drahoušku, žes mi s důvěrou svěřila úkol tak důležitej pro blahobyt Nassau.

Благодаря, мила моя, че ми се довери в толкова важен за Насау въпрос.

0.91794896125793s

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?